De retour à Londres après deux matches contre la Tanzanie avec les Verts, Bentaleb a été questionné sur son état de santé par les staffs médical et technique de son club.

Le milieu des Verts avait retrouvé sa forme et sa santé juste avant la date FIFA, et c’est avec l’EN qu’il avait retrouvé la compétition, mais sa sortie en 1^re mi-temps contre la Tanzanie avait fait craindre le pire, et, finalement, il a affirmé à ses dirigeants qu’il s’agissait d’un changement dicté par la crainte de le perdre sur expulsion. Il faut dire que Nabil était très énervé quand on lui a marché sur le pied ; il l’a fait comprendre à son vis-à-vis devant l’arbitre, et, comme il a reçu un jaune, il risquait d’en prendre un autre d’où son remplacement qui aura entre autre permis à l’EN de continuer le match à 11 et d’éviter un piège que les Tanzaniens avaient déjà tendu à l’EN avant la partie.